Adverbs3

Interrogative Adverbs (why when ,where ,how)

Adverbs of Degree (almost ,nearly ,quite just ,too ,enough ,extremely ,entirely....)

Interrogative Adverbs (why when ,where ,how)

*interrogative adverbs (why when ,where ,how)

ENG:why is he always late?.
FRA:pourquoi il est toujours en retard?.
ARA:.لماذا هو دائما متأخر ؟

why does he hate the philosophy?.
pourquoi il deteste la philosophie?.
.فلماذا يكره الفلسفة ؟

why have they attacked her?.
pourquoi ils l'ont attaquée?.
.لماذا هاجموها ؟

why ever did you wash it with boiling water?.
pourquoi diable l'avez vous lavé à l'eau bouillante?.
.لماذا غسلته بالماء المغلي ؟

why is oil going up?.
pourquoi le prix de l'essence est dans une pente ascendante?.
لماذا النفط في الصعود ؟


when do you wake up?.
quand/à quelle heure vous réveillez-vous?.
.متى تستيقظ ؟

when will you come?.
quand vous viendrez?.
.متى ستأتي ؟

when will the match be?.
à quand le match?.
.متى ستبدء المباراة ؟


where do you live?-i live in paris.
habitez-vous?-j'habite à paris.
.أين تعيش؟-أنا أعيش في باريس

where do you come from?-i come from new york.
d'où venez-vous?-je viens de new york .
. من أين أتيت / تأتي ؟ من نيويورك

where am i?.
suis-je?.
.أين أنا ؟

where ever did you put my briefcase?.
diable avez-vous mis mon porte-documents?.
.أين وضعت حقيبتي ؟

where did you hide it?-i hide it in the suitcase.
l'avez-vous caché?-je l'ai caché dans la valise.
.أين أخفيته ؟- أخفيته في الحقيبة ؟

where are you going to?-i am going to china.
allez-vous?je vais en chine.
.إلى أين أنت ذاهب؟ - ذاهب الى الصين


how did you come?-by walking.
comment étes-vous venez?-en marchant.
.كيف أتيت ؟- بالمشي

how do you spell this word?.
comment ecrivez-vous ce mot? .
.كيف تكتب هذه الكلمة ؟

how did they figure that out?.
comment ont-ils decouvert cela?.
.كيف إكتشفوا / فهموا دلك؟

how old is he? .
quel age a-t-il?.
. كم عمره ؟

how high is this montain?.
quelle est la hauteur de cette montagne?.
.كم علو هدا الجبل ؟

how long this meeting will take?.
combien de temps prendra cette réunion?.
.كم من الوقت سيستغرق هذا الاجتماع؟

how much does he want?.
combien veut-il?.
.كم يريد ؟

how many laptops will you buy?.
combien de portables vous acheterez?.
.كم من أجهزة الكمبيوتر المحمول سوف تشتري ؟

how fast does he read?-much too fast!.
à quelle vitesse lit-il?-beaucoup trop vite! .
.ما هي السرعة التي يقرء بها ؟- بسرعة

how often do you go to garden?-i go every week.
combien de fois vous allez au jardin?-j'y vais chaque semaine.
.كم من مرة تذهب إلى حديقة ؟-أدهب كل أسبوع؟

how quickly can you say" blabla"?-i can say it in a quarter of a second.
combien de temps vous faut-il pour dire" blabla"?-je peux le dire en un quart de seconde.
.ماهي السرعة التي يمكن أن تقول بها بلابلا؟- في ربع ثانية

how are you?.
comment allez-vous?.
.كيف حالك ؟

how do you do?.
comment allez-vous?.
.كيف حالك ؟

*************
(i do not know why he is angry.
je ne sais pas pourquoi il est en colére).

(he did not tell me when he will come.
il ne pas pas dis quand il va venir).

(ask him where he lives.
demandez-lui il habite).

(they do not know how she is.
ils ne savent pas comment elle est).

Adverbs of Degree (almost ,nearly ,quite just ,too ,enough ,extremely ,entirely....)

*almost ,nearly ,quite ,just ,too ,enough ,extremely ,entirely....

it was too hot to work.
il faisait trop chaud pour travailler.
.كان الجو ساخن جدا لعمل أي شيء

he is almost alone.
il est entiérement seul.
.انه تقريبا لوحده / وحيد

she is almost alone.
elle est entiérement seule.
.انها تقريبا لوحدها / وحيدة

it is nearly midnight,he will come.
il est presque minuit,il va arriver.
. إنه منتصف الليل تقريبا سوف يأتي

she is quite happy,because she succeeded in the exam.
elle est completement heureuse ,car elle a réussi à l'examen.
.إنها سعيدة جدا، لأنها نجحت في الامتحان

that is just a solution you are looking for.
c'est juste/justement la solution que vous recherchez.
.وهذا هو بالظبط الحل الدي تبحث عنه

that job is too difficult to be done by one person.
ce travail est trop difficile pour qu'il soit fait par une seule person.
. هذا العمل صعب جدا أن يقوم به شخص واحد

much too difficult .
bien trop difficile .
.صعب جدا

he is not intelligent enough to solve this mathematical problem.
il n'est pas assez intelligent pour resoudre ce probleme mathématique.
.انه ليس ذكي بما فيه الكفاية لحل هذه المشكلة الرياضية

this animal is extremely fierce.
cet animal est extrémement féroce.
.هذا الحيوان شرس للغاية

they agree entirely with green party to save the environment.
ils sont entièrement d'accord avec le parti vert pour sauver l'environnement.
.يتفقون تماما مع حزب الأخضر لإنقاذ البيئة

their frustartion was completely ignored.
leur frustration était completement ignorée.
.خيبتهم تم تجاهلها تماما

they are really peaceful people.
ils sont réellement des gens pacifique.
.هم حقا شعب مسالم

they were so disappointed due to their poor marks during the exam.
ils étaient tellement déçus à cause de leurs mauvaises notes pendant l'examen.
.أصيبوا حقا بخيبة أمل بسبب نقطهم الضعيفة أثناء الامتحان

during the exercise you must breathe well in order to avoid some problems.
pendant l'exercise physique il faut bien respirer pour eviter certains problemes.
.خلال ممارسة الرياضة يجب التنفس بشكل جيد من أجل تجنب بعض المشاكل

they have only one car.
ils ont seulement une voiture.
.لديهم سيارة واحدة فقط

i can hardly see them in the dark.
je peux à peine les voir pendant la nuit.
.أنا يمكنني بالكاد رؤيتهم في الظلام

hardly/scarcely/barely anyone knows that.
presque personne ne le connait.
. بالكاد / نادرا أي شخص يعرف دلك
.تقريبا لا أحد يعرف دلك

hardly/scarcely/barely anything is sure.
presque rien n'est sùr.
. بالكاد / نادرا أي شيء مؤكد
.تقريبا لا شىء مؤكد

i have hardly/scarcely/barely any money.
je n'ai pratiquement pas d'argent.
.لدي بالكاد شيء من المال

i hardly ever go out .
je ne sors pratiquement jamais.
.أنا نادرا ما أخرج

jeremy is fairly clever,but john is rather stupid.
jeremy est assez intelligent,mais john est plutôt stupide.
.جيريمي هو ذكي إلى حد ما ، ولكن جون هو بالأحرى غبي

he had hardly left the house when the storm broke.
à peine avait-il quitté la maison que l'orage éclata.
.إنه بالكاد غادر المنزل عندما اندلعت العاصفة

hardly had he left the house when the storm broke.
à peine avait-il quitté la maison que l'orage éclata.
.إنه بالكاد غادر المنزل عندما اندلعت العاصفة

they not only rob you,but they smash everything.
non seulement ils vous volent,mais ils cassent tout.
.انهم لم يسرقوا فقط بل قاموا بتحطيم كل شيء

not only do they rob you,but they smash everything.
non seulement ils vous volent,mais ils cassent tout.
.انهم لم يسرقوا فقط بل قاموا بتحطيم كل شيء

she had no sooner left the house than it began to rain.
à peine qu'elle avait quitté la maison qu'il se mit a pleuvoir.
. بالكاد تركت المنزل حتى بدأ المطر
. بالكاد تركت المنزل عندما بدأ المطر

he had no sooner drunk the wine than he began to feel dizzy(no sooner had he drunk the wine than he began to feel dizzy) .
à peine qu'il avait bu le vin qu'il commençait à avoir des vertiges.
. بالكاد شرب النبيد حتى أصبح يشعر بالدوار

 click here your opinion matters




my email:nbc01@nbc01.com


Image twitter Image facebook
(TEL)      ++212664227336









forms